Takata Maxi Instruction Manual Page 47
- Page / 54
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
43
de
it
nl
fr
es
en
43
In noodgevallen
[MAXI_002] In noodgevallen, zoals een ongeluk,
moet u zoveel mogelijk kalm blijven en paniek
vermijden. U kunt uw kind als volgt bevrijden:
1. Open de gordel door op de ontgrendelingsknop te
drukken en de gordel bij het kind verwijderen.
2. Haal uw kind voorzichtig uit de TAKATA MAXI.
ADVIES!
Als de gordel niet kan worden geopend door op de
ontgrendelingsknop te drukken, snij de gordels dan
door en haal uw kind uit de TAKATA MAXI.
2. VEILIGHEIDSADVIEZEN
VOOR HET GEBRUIK VAN
DE TAKATA MAXI
LET OP!
1. De TAKATA MAXI is een “universeel“ veiligheids-
zitje voor kinderen. Het product is goedgekeurd
volgens de ECE-regeling 44/04 en past in de
meeste, maar niet in alle voertuigen.
2. Dat het veiligheidszitje voldoet aan alle voorwaarden,
kan worden verondersteld wanneer de autofabrikant
in het instructieboekje van de auto verklaart dat de
auto geschikt is voor de inbouw van een “universeel”
veiligheidszitje voor kinderen in de betreffende
leeftijdsgroep.
3. Dit veiligheidszitje is geclassifi ceerd in de klasse
“universeel” en voldoet aan strengere eisen dan
voorgaande uitvoeringen die deze classifi catie niet
dragen.
4. Als er twijfel bestaat, kan advies gevraagd worden
aan de fabrikant of de leverancier van het veiligheids-
zitje.
LET OP!
Alleen geschikt indien het goedgekeurde voertuig is
voorzien van een 3-punts / retractor-veiligheidsgordel
die voldoet aan de normen van ECE-regeling nr. 16 of
aan vergelijkbare normen.
Het autokinderzitje TAKATA MAXI is getest en
offi cieel goedgekeurd volgens de Europese standaard-
veiligheidsvoorschriften voor kinderzitjes ECE
R44/04.
ADVIES!
Alleen als de bevestiging van de TAKATA MAXI in
een voertuig geschiedt via een 3-punts veiligheidsgor-
del (zonder verbinding van de steunarm met de
ISOFIX-verankeringspunten in het voertuig), wordt
voldaan aan de eisen voor de classifi catie “universeel”.
ADVIES!
De bevestiging van de TAKATA MAXI met een
3-punts veiligheidsgordel en een verbinding van de
steunarmen met de ISOFIX-verankeringspunten in het
voertuig, voldoet aan de eisen voor de classifi catie
“semi-universeel”. Een dergelijke bevestiging is alleen
voor bepaalde zitplaatsen van enkele voertuigen
geschikt. In de bijgesloten lijst met voertuigen vindt u
een overzicht van de voertuigen en de zitplaatsen die
op het moment van productie voor deze bevestiging
geschikt zijn. Bovendien kunt u op onze homepage
www.takata-childseats.com de actuele voertuiglijst
bekijken.
LET OP!
Let erop dat de certifi catie volgens ECE R44/04 niet
meer geldt wanneer u wijzigingen aanbrengt aan de
TAKATA MAXI die niet zijn goedgekeurd door
TAKATA AG.
De certifi catiesticker met het conformiteitsteken
(de letter E in een cirkel) en het certifi catienummer
bevindt zich aan de onderzijde van de zitting van de
TAKATA MAXI [ECE].
KLASSE 2/3
GEWICHT 15 - 36 kg
LEEFTIJD ca. 3 - 12 jaar
ADVIES!
De leeftijd die wordt aangegeven is slechts een
vrijblijvende richtlijn.
De TAKATA MAXI mag alleen naar voren gericht
worden gebruikt. Bevestig de TAKATA MAXI
in principe alleen op autostoelen die door de voertuig-
fabrikant als geschikt voor de bijpassende klasse van
kinderzitjes zijn aangeduid.
WAARSCHUWING!
Kinderen moeten in de TAKATA MAXI worden
vastgemaakt via de 3-punts veiligheidsgordel
(gecertifi ceerd volgens de ECE-R16-standaard of
vergelijkbare certifi catie) van de auto.
Het kinderzitje TAKATA MAXI mag in de Verenigde
Staten, Canada, Australië en Groot-Brittannië niet
gedistribueerd, verkocht of gebruikt worden.
de
it
nl
fr
es
en
- Benutzerhandbuch 1
- MAXI_001 A 2
- MAXI_001 B + C MAXI_001 D ECE 2
- MAXI_002 2
- 2. SICHERHEITSHINWEISE 8
- VOR BENUTZUNG DES 8
- 3. GRUNDLEGENDE 10
- HANDHABUNG 10
- 4. BENUTZUNG IM 11
- FAHRZEUG 11
- 5. SICHERN IHRES KINDES 12
- 6. PFLEGE UND 13
- AUFBEWAHRUNG 13
- ENTSORGUNG 14
- 8. SERVICE 14
- 7. HINWEISE ZUR 14
- 3. BASIC INSTRUCTIONS 18
- 4. USE IN THE VEHICLE 19
- 5. SECURING YOUR CHILD 19
- 6. CARE AND MAINTENANCE 20
- 7. INFORMATION 21
- REGARDING DISPOSAL 21
- 2. PRÉCAUTIONS AVANT 23
- D‘UTILISER LE REHAUS 23
- SEUR TAKATA MAXI 23
- 3. MANIPULATION DE BASE 25
- 4. UTILISATION DANS UN 26
- VÉHICULE 26
- 5. SÉCURITÉ DE L‘ENFANT 27
- 6. ENTRETIEN ET STOCKAGE 28
- 7. CONSIGNES POUR 29
- L’ÉLIMINATION 29
- 8. SERVICE CLIENTÈLE 29
- 3. ISTRUZIONI DI BASE 33
- 4. UTILIZZO IN AUTO 34
- 5. FISSAGGIO DEL BAMBINO 35
- 6. MANUTENZIONE 36
- E CONSERVAZIONE 36
- 7. CONSIGLI PER LO 37
- SMALTIMENTO 37
- 8. ASSISTENZA 37
- 2. INSTRUCCIONES DE 39
- SEGURIDAD ANTES DE 39
- UTILIZAR TAKATA MAXI 39
- 3. MANEJO BÁSICO 41
- 4. UTILIZACIÓN DENTRO 42
- DEL VEHÍCULO 42
- 5. LA SEGURIDAD DEL NIÑO 43
- 6. CONSERVACIÓN 44
- Y MANTENIMIENTO 44
- 2. VEILIGHEIDSADVIEZEN 47
- VOOR HET GEBRUIK VAN 47
- DE TAKATA MAXI 47
- 3. BASISINSTRUCTIES 49
- 4. GEBRUIK IN HET 50
- VOERTUIG 50
- 5. VASTMAKEN VAN UW 51
- KIND IN DE 51
- TAKATA MAXI 51
- 6. VERZORGEN EN BEWAREN 52
- 7. ADVIEZEN VOOR 53
- AFVALVERWIJDERING 53
Related products and manuals for Car seats Takata Maxi
Car seats Takata Mini Instruction Manual
(176 pages)
(176 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.989 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals